Auf Google Maps ist ein Mann zu sehen, der am Strand von Kap Verde eine Nachricht in einer unbekannten Sprache in den Sand schreibt. Hier erfahrt ihr, was es damit auf sich hat.
- Auf Reddit wird über einen Mann gerätselt, der einen Text in den Sand schreibt.
- Der Mann ist in Streetview auf Google Maps am Strand von Kap Verde zu sehen.
- Es handelt sich um eine traurige Botschaft in Kreolsprache.
Auf Reddit rätselt die Internet-Community über einen kuriosen Fund auf Google Maps. Ein Unbekannter schreibt scheinbar bewusst für Google Streetview sichtbar einen Text in den Sand. Dabei verwendet er eine fremde Sprache, die nicht der lokalen Amtssprache Portugiesisch entspricht.
Allem Anschein nach geht es dabei um eine Person oder einen Ort namens "Bana", denn dieser fällt gleich mehrfach in dem kurzen Achtzeiler. In der Diskussion unter dem Reddit-Beitrag wird schnell deutlich, dass es sich um eine kapverdische Kreolsprache handelt und bereits in einem früheren Post eine wahrscheinliche Übersetzung gefunden wurde.
Wahrscheinlich eine traurige Botschaft an einen verstorbenen Sänger
Demnach handelt es sich um ein Gedicht, das sich an einen kapverdischen Sänger namens Bana richtet, der 2013 im Alter von 81 Jahren verstorben ist. Ein Reddit-Nutzer unter dem Pseudonym u/fidjudisomada versucht sich an einer Übersetzung, räumt allerdings ein, dass der Text nicht sehr zusammenhängend wirkt und der Autor verwirrt sein könnte.
Der Text beginnt übersetzt mit den Worten "Bana, ich vermisse dich". Die übrigen Zeilen nehmen ebenfalls Bezug auf Musik und Gesang. Damit erhärtet sich der Verdacht, dass es sich bei der Botschaft um die trauernde Nachricht an einen beliebten Volkssänger handelt. Die tatsächliche Bedeutung kennt vermutlich nur der Mann selbst.
Bilderstrecke
Google Maps: Kuriose Bilder und gruselige Funde
Google Maps: Kuriose Bilder und gruselige Funde
Auf Google Maps finden sich immer wieder kuriose Funde mit interessanten Geschichten. So etwa die beängstigende Geschichte rund um den Eiffelturm in der mongolischen Wüste oder die unterhaltsame Story rund um das beliebteste Schlagloch in Leipzig. Das wurde sogar besser bewertet, als so manches Restaurant in der Stadt.
» Tipp: Die besten VPN-Anbieter für mehr Sicherheit und Datenschutz
https://ift.tt/3aYOZdg
Wissenschaft & Technik
Bagikan Berita Ini
0 Response to "Google Maps: Das Netz rätselt über mysteriöse Nachricht im Sand - NETZWELT"
Post a Comment